Is it harder for a woman to reach a climax after a hysterectomy?

Often, yes, but it depends. If she just had her uterus removed, then she'll likely experience few ual side effects. But if she has her ovaries removed too, then she will certainly have ual side effects, especially if she doesn't take hormones.